افزایش قابل‌توجه حداقل دستمزد اجتماعی در لوکزامبورگ


لوکزامبورگ - 17 نوامبر 2024
خبر خوشی برای کارگران کم‌درآمد در این کشور: دولت لوکزامبورگ روز جمعه تصمیم به افزایش ۲.۶ درصدی حداقل دستمزد اجتماعی از ابتدای ژانویه ۲۰۲۵ گرفت.زبه گزارش منابع رسمی، اعضای دولت به رهبری لوک فریدن و زاویر بتل، طی نشست روز جمعه، این تغییر را تصویب کردند. بر این اساس، حداقل دستمزد اجتماعی برای کارگران غیرماهر از ۲۵۷۰.۹۳ یورو به ۲۶۳۷.۷۷ یورو افزایش خواهد یافت.
علاوه بر این، درآمد ادغام اجتماعی (REVIS) و حقوق افراد دچار معلولیت شدید (RPGH) نیز به همان میزان ۲.۶ درصد افزایش خواهند یافت. این تصمیم گامی مهم در راستای حمایت از اقشار آسیب‌پذیر و افزایش توان اقتصادی خانواده‌های کم‌درآمد در لوکزامبورگ به شمار می‌رود.
این تغییر از اول ژانویه ۲۰۲۵ اجرایی خواهد شد و تأثیر مثبتی بر کیفیت زندگی افراد وابسته به این حمایت‌ها خواهد داشت.





اختلافات همسایه ها بر سر پارک خودرو؛ چه باید کرد؟


لوکزامبورگ - 17 نوامبر 2024
پارک خودرو مقابل خانه شخصی یا در محل‌های عمومی، به یکی از شایع‌ترین علل اختلافات همسایگی تبدیل شده است. با افزایش تعداد خودروها در لوکزامبورگ، این معضل هر روز گسترده‌تر می‌شود. ما قوانین مربوط به پارک خودرو را از پلیس استعلام کرده‌ایم و نکاتی را برای حل این مشکلات ارائه می‌دهیم.

پارک خودرو مقابل پارکینگ خصوصی یا عمومی
پارک کردن خودرو مقابل ورودی یا خروجی پارکینگ، چه خصوصی و چه عمومی، طبق  قانون راهنمایی و رانندگی لوکزامبورگ تخلف محسوب می‌شود. این ماده‌ها صراحتاً تأکید دارند که هیچ‌کس حق مسدود کردن ورودی یا خروجی پارکینگ یا گاراژ را ندارد.

جریمه‌های مربوط به این تخلفات عبارتند از:
۴۹ یورو برای مسدود کردن دسترسی به پارکینگ.
موارد شدیدتر ممکن است به جرایم بیشتری منجر شوند.

پارک خودرو مقابل منزل روی معابر عمومی
اگر محل پارک جلوی خانه شما جزو فضاهای عمومی است، شما نمی‌توانید استفاده از آن را برای خود یا همسایه‌ها محدود کنید. پلیس به صراحت تأکید دارد:
«هیچ فردی حق ندارد فضای عمومی را به استفاده شخصی خود اختصاص دهد.»
در چنین شرایطی، بهترین راهکار، گفتگو و حفظ روابط دوستانه با همسایگان است. اگر زمین خصوصی شما به دلیل نبود علائم مشخص به اشتباه عمومی تلقی شود، نصب علائم و تابلوهای مناسب برای شفاف‌سازی توصیه می‌شود.

پارک خودرو روی پیاده‌روها یا مسیرهای ویژه
پارک خودرو روی پیاده‌روها یا مسیرهای ویژه، به جز در صورت وجود مجوز قانونی، تخلف محسوب می‌شود. جریمه‌های مرتبط با این موارد عبارتند از:
۲۴ یورو برای پارک غیرمجاز روی پیاده‌رو.
۴۹ یورو در صورت عدم رعایت فاصله ۱ متری برای عبور عابران.
۷۴ یورو برای پارک در مسیرهای ویژه (مانند مسیرهای دوچرخه یا عبور عابر).
مجازات‌های شدیدتر: توقیف خودرو
در موارد خاص، پلیس مجاز به توقیف خودرو است. طبق ماده ۱۷ قانون ۱۴ فوریه ۱۹۵۵، در صورتی که خودرو مانع عبور و مرور یا ایمنی عمومی باشد، پلیس می‌تواند خودرو را با استفاده از تجهیزات مکانیکی یا انتقال به پارکینگ توقیف کند.

چطور مشکل را حل کنیم؟
اگر با مشکل پارک غیرمجاز روبه‌رو هستید:
ابتدا تلاش کنید با همسایگان خود گفتگو کنید.
در صورت عدم نتیجه، می‌توانید از پلیس کمک بگیرید.
پلیس و برخی شهرداری‌ها مانند شهر لوکزامبورگ، خدماتی از جمله نصب علائم یا علامت‌گذاری زمین برای جلوگیری از مسدود شدن پارکینگ‌ها ارائه می‌دهند.





ابزار جدید مقایسه خدمات مخابراتی در لوکزامبورگ راه‌اندازی شد


لوکزامبورگ - 17 نوامبر 2024
موسسه تنظیم مقررات لوکزامبورگ (ILR) از یک ابزار آنلاین جدید به نام SmartCompare.lu رونمایی کرد که به کاربران امکان مقایسه آسان خدمات مخابراتی را می‌دهد.
در رقابت روزافزون بازار مخابرات، انتخاب بهترین خدمات برای مصرف‌کنندگان به یک چالش تبدیل شده است. در همین راستا، موسسه تنظیم مقررات لوکزامبورگ (ILR)  از پلتفرم جدید SmartCompare.lu رونمایی کرد. این ابزار آنلاین به کاربران امکان می‌دهد تا پیشنهادات اپراتورهای مختلف را با معیارهای دلخواه خود مقایسه و بهترین گزینه را انتخاب کنند.

شفافیت و استقلال در ارائه اطلاعات
لوک تاپلا، مدیر ILR، در مصاحبه‌ای با RTL Télé تأکید کرد که هدف از این ابزار، ارائه روشی شفاف، مستقل و به‌روز برای مقایسه خدمات مخابراتی است. او افزود که تمامی اپراتورهای لوکزامبورگ موظف به ثبت پیشنهادات خود در این پلتفرم هستند، و این به معنای نمایش مداوم جدیدترین پیشنهادات است. همچنین، اطلاعات در قالبی استاندارد ارائه می‌شوند تا درک آن برای مشتریان آسان‌تر باشد.

ابزاری برای همه نیازها
SmartCompare.lu به کاربران امکان می‌دهد خدمات تلفن ثابت، اینترنت، تلویزیون و تلفن همراه را به‌صورت جداگانه یا ترکیبی مقایسه کنند. این ابزار، که به‌طور کاملاً رایگان در دسترس است، به مصرف‌کنندگان کمک می‌کند تا بدون نیاز به مراجعه به وب‌سایت‌های مختلف، نمایی کلی و شفاف از گزینه‌های موجود داشته باشند.
بر خلاف سایر ابزارهای مشابه، این پلتفرم هیچ سیستم رتبه‌بندی یا امتیازدهی ندارد.
به گفته تاپلا: "هدف ما تشویق به انتخاب یک پیشنهاد خاص نیست. ما فقط گزینه‌ها را به‌صورت شفاف ارائه می‌کنیم. هیچکس بهترین نیست، بلکه هر مشتری معیارهای خاص خود را دارد."
کاربران می‌توانند با استفاده از فیلترهای مختلف، اولویت‌های خود مانند قیمت پایین‌تر یا سرعت اینترنت بالاتر را مشخص کرده و خدمات مناسب را بیابند.

بخش‌های ویژه و پشتیبانی
SmartCompare.lu همچنین شامل بخشی به نام سؤالات متداول (FAQ) است که توضیحاتی درباره تکنولوژی‌های مختلف ارائه می‌دهد. اگر کاربران در استفاده از ابزار به مشکلی برخورد کنند یا نکته‌ای را متوجه نشوند، می‌توانند از طریق سایت مشکلات خود را گزارش دهند.
این ابزار نوآورانه گامی مهم در راستای حمایت از حقوق مصرف‌کنندگان و تسهیل انتخاب آگاهانه در بازار رقابتی مخابرات لوکزامبورگ به شمار می‌رود. برای دسترسی به این پلتفرم می‌توانید به وب‌سایت SmartCompare.lu مراجعه کنید.





نخستین برف زمستانی در راه لوکزامبورگ


لوکزامبورگ - 17 نوامبر 2024
پیش‌بینی‌ها از ورود اولین برف زمستانی در این هفته به این کشور خبر می‌دهند.
طبق اعلام سازمان هواشناسی لوکزامبورگ (Météolux)، کاهش قابل توجه دما با ورود به این هفته، احتمال بارش برف در بخش‌هایی از کشور وجود دارد. دما در روزهای آینده روند نزولی خواهد داشت و از روز سه‌شنبه به زیر صفر درجه سانتی‌گراد خواهد رسید.

پیش‌بینی دقیق وضعیت آب‌وهوا
ایستگاه هواشناسی فندل گزارش داده است که در روز سه‌شنبه آینده، دما در ساعات صبح بین منفی ۲ تا صفر درجه سانتی‌گراد و در بعدازظهر بین ۲ تا ۴ درجه سانتی‌گراد متغیر خواهد بود. بر اساس این شرایط، احتمال بارش برف سبک در بعدازظهر سه‌شنبه وجود دارد، اما به دلیل پیش‌بینی باران در شب سه‌شنبه تا چهارشنبه، احتمال ماندگاری برف بسیار کم است.
مناطقی که در ارتفاعات بالاتر قرار دارند، احتمال بیشتری برای مشاهده اولین برف زمستانی خواهند داشت. همانند سال‌های گذشته، انتظار می‌رود شمال لوکزامبورگ اولین منطقه‌ای باشد که پوشیده از برف می‌شود.

توصیه‌ها برای رانندگان
با نزدیک شدن به فصل سرما، رانندگان باید نسبت به تعویض لاستیک‌های خودروی خود به لاستیک‌های زمستانی اقدام کنند. این تغییر نه تنها ایمنی رانندگی در شرایط برفی و یخبندان را افزایش می‌دهد، بلکه از جریمه‌های احتمالی پلیس نیز جلوگیری می‌کند.
پیش‌بینی‌ها ممکن است در روزهای آتی تغییر کنند، بنابراین پیشنهاد می‌شود وضعیت آب‌وهوا را به‌طور مداوم  از www.meteolux.lu پیگیری کنید. آیا شما هم آماده بارش اولین برف زمستانی هستید؟





کاهش مالیات در لوکزامبورگ در سال ۲۰۲۵همراه با دلایل و جزئیات


لوکزامبورگ - 17 نوامبر 2024
خبر خوش برای کارگران و بازنشستگان: دولت لوکزامبورگ با تصویب تغییراتی در جدول مالیاتی، کاهش مالیات برای سال ۲۰۲۵ را اعلام کرده است. این تغییرات، که برای دومین سال متوالی اجرا می‌شوند، تأثیر مثبتی بر بودجه خانوارها خواهند داشت.

کاهش ۶.۳ درصدی مالیات در سال ۲۰۲۵
پس از کاهش ۱۰.۳ درصدی مالیات در ژانویه ۲۰۲۴، کاهش جدید معادل ۶.۳ درصد از ابتدای ژانویه ۲۰۲۵ اعمال خواهد شد. به این ترتیب، نسبت به سال ۲۰۲۳، مالیات بر درآمد در لوکزامبورگ در مجموع ۱۷ درصد کاهش یافته است. این کاهش، که معادل ۶.۵ شاخص از ۸ شاخص وعده داده‌شده دولت است، به‌صورت خودکار در جدول مالیاتی اعمال خواهد شد.
این اصلاحات با قانون‌گذاری زاویر بتل در سال ۲۰۲۳ آغاز شد، زمانی که وی دو شاخص مالیاتی را بازگرداند. در ادامه، دولت لوک فریدن این اصلاحات را گسترش داده و در سال ۲۰۲۴ چهار شاخص دیگر و در سال ۲۰۲۵ دو و نیم شاخص را اضافه کرده است.

تأثیر این تغییرات بر درآمد خانوارها
کاهش مالیات برای تمامی گروه‌های مالیاتی، اعم از ساکنان لوکزامبورگ و مرزنشینان، به‌طور خودکار اعمال می‌شود. این تغییرات به این معناست که در درآمد ثابت، مالیات کمتری از حقوق افراد کسر خواهد شد.

وزارت دارایی تخمین‌های زیر را ارائه کرده است:
افراد مجرد (کلاس ۱) با درآمد ناخالص ۵۰,۰۰۰ یورو، ۴۲ یورو در ماه صرفه‌جویی خواهند داشت.
خانواده‌های چهار نفره (کلاس ۲) با درآمد ناخالص ۷۵,۰۰۰ یورو، ماهانه ۶۲ یورو کمتر مالیات خواهند پرداخت.
خانواده‌های سه نفره با درآمد ناخالص ۱۲۵,۰۰۰ یورو، از کاهش ۱۲۱ یورو در ماه بهره‌مند خواهند شد.
همچنین، بازنشستگان در کلاس ۱a نیز کاهش مالیات قابل‌توجهی خواهند داشت. به عنوان مثال، یک بازنشسته تنها با درآمد ناخالص ۵۰,۰۰۰ یورو، ماهانه ۱۸۰ یورو کمتر مالیات پرداخت می‌کند.

حمایت بیشتر از والدین تک‌سرپرست
این کاهش‌ها شامل مزایای اضافی برای والدین تک‌سرپرست نیز خواهد بود. اصلاح جدول مالیاتی و افزایش اعتبار مالیاتی برای این گروه، حمایت بیشتری را برای آنها به همراه خواهد داشت. جزئیات بیشتر در این خصوص در گزارش‌های بعدی ارائه می‌شود.

چشم‌انداز روشن‌تر برای مالیات‌دهندگان لوکزامبورگ
این کاهش مالیات بخشی از تلاش دولت برای کاهش فشار مالی بر خانواده‌ها و افزایش قدرت خرید آنهاست. ساکنان لوکزامبورگ و مرزنشینان می‌توانند تأثیر این تغییرات را مستقیماً بر بودجه ماهانه خود مشاهده کنند.





چگونه اظهارنامه مالیاتی خود را بهینه کنیم؟ و مالیات مان را کاهش دهیم؟


لوکزامبورگ - 17 نوامبر 2024
ثبت اظهارنامه مالیاتی هر سال برای شهروندان لوکزامبورگ و کارگران مرزی ضروری است. در این گزارش، راهکارهایی برای کاهش مالیات و نکاتی برای بهینه‌سازی آن ارائه شده است.

نحوه عملکرد سیستم مالیاتی در لوکزامبورگ
مالیات‌دهندگان در لوکزامبورگ بر اساس وضعیت شخصی و خانوادگی خود به سه گروه تقسیم می‌شوند:
کلاس ۱: برای افراد مجرد.
کلاس ۱a: برای افراد مجرد دارای فرزند یا بیوه.
کلاس ۲: برای زوج‌های متأهل.
این گروه‌بندی بر روی کارت مالیاتی شما که توسط اداره مالیات صادر می‌شود، مشخص است.
همه افرادی که اقامت مالیاتی خود را در لوکزامبورگ ثبت کرده‌اند، موظف به اعلام درآمدهای خود هستند. اما راه‌هایی برای کاهش پایه مالیاتی وجود دارد که شامل کسر هزینه‌ها، مخارج ویژه و استثنایی می‌شود.

هزینه‌هایی که می‌توانید کسر کنید
مالیات‌دهندگان در لوکزامبورگ می‌توانند دو دسته هزینه اصلی را در اظهارنامه خود اعلام کنند: هزینه‌های استثنایی و هزینه‌های ویژه.

۱. هزینه‌های استثنایی
این هزینه‌ها شامل مخارجی است که غیرقابل اجتناب بوده و ممکن است با توجه به درآمد و وضعیت خانوادگی شما متغیر باشد:
هزینه‌های درمانی: مخارج غیرپوشش‌شده مربوط به بیماری، نقص عضو، یا حوادث جدی.
هزینه‌های آموزش فرزندان: حداکثر تا ۴۰۲۰ یورو برای هر فرزند.
هزینه‌های کمک و مراقبت: برای خود یا اعضای خانواده در صورت وابستگی.
هزینه‌های نگهداری کودکان: مانند مهدکودک، مراکز روزانه یا پرستار.
هزینه‌های خدمات خانگی: مانند استخدام یک خدمتکار.


۲. هزینه‌های ویژه
این هزینه‌ها به مخارج شخصی شما مربوط می‌شود و سقف کسر آن بر اساس وضعیت خانوادگی شما تعیین می‌شود:
حق بیمه و بیمه‌های تکمیلی: حداکثر ۶۷۲ یورو به ازای هر نفر در سال.
سهم بازنشستگی تکمیلی: حداکثر ۱٬۲۰۰ یورو در سال.
پس‌انداز بازنشستگی: تا ۳٬۲۰۰ یورو در سال.
نفقه پرداختی به همسر سابق: تا ۲۴٬۰۰۰ یورو در سال.
پس‌انداز مسکن: برای افراد ۱۸ تا ۴۰ سال حداکثر ۱۳۴۴ یورو و برای افراد بالای ۴۰ سال ۶۷۲ یورو.
بهره وام‌ها: شامل وام‌های شخصی، مصرفی و مسکن. برای وام‌های مسکن، سقف کسر در شش سال اول ۳۰۰۰ یورو، پنج سال بعد ۲۲۵۰ یورو و پس از آن ۱۵۰۰ یورو است.
کمک‌های خیریه: از ۱۲۰ یورو تا ۱ میلیون یورو در سال، حداکثر تا ۲۰٪ درآمد.
هزینه‌های رفت‌وآمد: حداکثر تا ۲۵۷۴ یورو در سال.


چگونه آماده شویم؟
اکنون که با هزینه‌ها و مخارج قابل کسر آشنا شدید، می‌توانید اظهارنامه مالیاتی سالانه خود را به‌طور مؤثر برنامه‌ریزی کنید. دقت در ارائه اطلاعات و استفاده از مشاوران مالیاتی می‌تواند در کاهش هزینه‌های مالیاتی تأثیر بسزایی داشته باشد.
برای کاهش مالیات، انجمن سیمرغ در لوکزامبورگ آماده ارائه مشاوره رایگان  و آگاه سازی از مزایای قانونی و کمک های مالی به شماست!





بهره‌های پس‌انداز همچنان مشمول مالیات ۲۰ درصدی خواهند بود


لوکزامبورگ - 17 نوامبر 2024
وزیر دارایی اعلام کرد که کاهش فوری نرخ مالیات بر بهره‌های پس‌انداز در برنامه‌های دولت قرار ندارد، اما احتمال تعدیل در آینده وجود دارد.
در نشست اخیر مجلس نمایندگان، ژیل روث، وزیر دارایی لوکزامبورگ، تأکید کرد که مالیات بر بهره‌های پس‌انداز تا سال ۲۰۲۵ تغییری نخواهد کرد. این نرخ، که در سال ۲۰۱۷ از ۱۰ درصد به ۲۰ درصد افزایش یافت، همچنان به قوت خود باقی می‌ماند. وزیر دارایی یادآور شد که در زمان افزایش نرخ، نرخ بهره بسیار پایین بود و درآمدهای مالیاتی از این محل، تأثیر چندانی بر خزانه نداشت.

انتقادات از تأثیر مالیات بر اقشار کم‌درآمد
آندره بائولر، نماینده حزب دموکراتیک (DP)، با اشاره به بازگشت تورم و افزایش نرخ بهره، بیان کرد که این مالیات بیشتر به زیان اقشار کم‌درآمد است. وی تأکید کرد:
«کسانی که سرمایه‌های بزرگی دارند، از روش‌های دیگری برای افزایش ثروت خود استفاده می‌کنند. اما این مالیات سنگین، به ویژه بر درآمدهای اندک پس‌اندازکنندگان کوچک تأثیر منفی می‌گذارد.»
او همچنین به تناقض در سیستم مالیاتی اشاره کرد و گفت که مالیات بر سود سهام تنها ۱۵ درصد است، در حالی که بهره‌های پس‌انداز مشمول مالیات بیشتری هستند. ژیل روث نیز با تأیید نیاز به «ایجاد تعادل بین درآمد سرمایه و درآمد کار» به این نقد پاسخ داد.

احتمال تغییر در سقف معافیت مالیاتی
در حال حاضر، سقف معافیت مالیاتی برای بهره‌های پس‌انداز ۲۵۰ یورو به ازای هر مالیات‌دهنده در هر بانک است. این رقم از سال ۲۰۰۵ تغییری نکرده و با توجه به نرخ تورم فعلی، مورد انتقاد قرار گرفته است. وزیر دارایی اذعان داشت که تعدیل این سقف یکی از گزینه‌های احتمالی است، اما تأکید کرد که هیچ تصمیم قطعی در این زمینه گرفته نشده است.

افزایش قابل توجه درآمد مالیاتی دولت
مالیات بر بهره‌های پس‌انداز در سال‌های اخیر به یکی از منابع مهم درآمد مالیاتی تبدیل شده است. در حالی که این مالیات در سال ۲۰۱۷ تنها ۲۰ میلیون یورو به خزانه دولت وارد کرده بود، این رقم در ده ماه نخست سال ۲۰۲۴ به ۱۴۸ میلیون یورو افزایش یافته است.