D’Regierung presentéiert Detailer vun der Rentereform a Changementer am Aarbechtsrecht

Lëtzebuerg – 4. September 2025

No laangen a schwieregen Tripartite-Verhandlungen tëscht Regierung, Gewerkschaften a Patronat huet d’Regierung d’Haaptconclusiounen aus dësen Diskussioune virgeluecht. Och wann et zu kengem komplette Kompromëss koum, huet Premierminister Luc Frieden e Mëttwoch nomëttes an enger Pressekonferenz déi sougenannt «Conclusiounen vun der Regierung» zum Sonndesverkaf, den Ouverturesstonnen am Handel an der Rentereform presentéiert.

Differenzen a Reaktiounen

Premier Luc Frieden huet ënnerstrach, datt „sozial Kohäsioun en Deel vun eisem DNA ass“ a Politik ëmmer och eng Konscht vum Kompromëss bleift. Allerdéngs waren d’Reaktiounen op d’Resultater zerklappt.

Nora Back, Gewerkschaftspresidentin, huet vun engem „Echec méi an der Form wéi am Inhalt“ geschwat. Patrick Dury, President vum LCGB, huet betount, datt d’Gewerkschafte gekämpft hätten, „fir de Schued sou wäit wéi méiglech ze limitéieren“. Si géifen elo analyséieren, ob dës Conclusiounen akzeptéiert oder bekämpft solle ginn. Michel Reckinger, President vun der UEL, huet seng Enttäuschung ausgedréckt, well d’Reformen dem Rentensystem just nach 3 bis 5 Joer Loft verschafe géifen.

Changementer am Aarbechtsrecht a bei den Ouverturesstonnen

D’Regierung huet decidéiert, d’gesetzlech Aarbechtszäit fir de Sonndeg am Handel vu 4 op 8 Stonnen eropzesetzen. Dës Reegelung gëtt duerch Kollektivverträg ofgeséchert, ausser bei Betriber mat manner wéi 30 Salariéen, déi d’Mesure ouni intern Accord ëmsetze kënnen.

D’Ouverturesstonnen am Handel ginn ab elo vu 5 Auer moies bis 21 Auer owes erlaabt (ursprénglech war 22 Auer am Gespréich). Mat engem Kollektivvertrag dierfe Geschäfter bis 1 Auer moies opmaachen, och um Weekend. Butteker mat Grondversuergungsproduiten dierfen – wann et am Vertrag festgehale gëtt – esouguer 24/7 op bleiwen. Mäert a Braderieë si vun dëser Méiglechkeet ausgeschloss.

D’Haaptthema: Rentereform

Den zentrale Punkt vum Reformpak ass d’Pensioun. Premier Luc Frieden huet nach eemol kloergestallt, datt den normale Pensiounsalter vu 65 Joer net ugepasst gëtt. D’Fréierentretung ab 60 Joer gëtt awer nees ugekuckt. Ab 2026 gëtt d’Beitragsdauer lues a lues verlängert:

  • 1 Mount méi am Joer 2026

  • nach eng Kéier 1 Mount am Joer 2027

  • duerno all Joer 2 Méint méi (2028, 2029, 2030).

D’Méiglechkeet vun engem Fréierentretung ab 57 Joer bleift onverännert.

Fir d’Finanzement vum Rentefong ze sécheren, dee schonn 2026 an d’Defizit kéint rutschen, gëtt d’Beitragsquot vun 24 % op 25,5 % eropgesat. Déi zousätzlech 1,5 % ginn tëscht Salariéen, Patronen an dem Staat verdeelt.

Trotz Kritik vun de Gewerkschaften bleift de sougenannte Modérateur d’ajustement, deen eng ze staark Hausse vun de Pensiounen am Fall vun Defiziter limitéiert, erhale. D’Prime de fin d’année (bis zu 900 Euro pro Joer) bleift bestoen.

Ausserdeem soll eng nei sozial Hëllef fir Leit mat nidderege Pensiounen agefouert ginn. Beim drëtten Pensiounspilier gëtt den ofsetzbare Betrag vun 3.200 op 4.500 Euro erhéicht – eng Mesure, déi virun allem méi héich Verdénger begënschtegt.

Bléck an d’Zukunft

Och wann déi nei Proposen manner strikt sinn ewéi déi am Mee, bleiwen se fir Gewerkschaften a Patronat onsatisfaisant. Fakt ass, datt d’Regierung d’Finanzproblemer vum Rentensystem just verréckelt huet. Am Joer 2030 ass eng Revisiounsklausel virgesinn – an domat wäert déi nächst Regierung nees virun enger schwéierer Rentereform stoen.







Nei Bedruchsmaschinn bei Parkingen zu Lëtzebuerg entdeckt

Lëtzebuerg – 4. September 2025

D’Stad Lëtzebuerg warnt d’Awunner a Besucher virun enger neier Form vu Phishing: op verschiddenen Horodateuren an der Haaptstad sinn onerlaabt QR-Coden ugepecht ginn, déi net op de offiziellen Bezuelservice verweisen, mee op Websäite vu Bedréier. D’Zil dovun ass et, sensibel Donnéeën – dorënner och Bankinformatiounen – vun onopfällege Benotzer ofzefänken.

Wéi funktionéiert de Bedruch?

Laut engem offiziellen Communiqué vun der Gemeng goufen déi gefälschte Stickeren mat der Opschrëft «Pay by phone» um Säiteberäich an och op der Front vun den Horodateuren befestegt. Si decken dobäi de legitimen QR-Code fir den Download vun der offizieller Applikatioun Indigo Neo of. Amplaz op de richtege Service ze kommen, gi Benotzer op eng Bedruchs-Säit ëmgeleet.

Sécher Weeër fir ze bezuelen

D’Stad betount, datt et nëmmen zwou sécher Méiglechkeete gëtt fir Parkingstaxen ze bezuelen:

  • direkt iwwer d’Horodateuren selwer,

  • oder iwwert d’App Indigo Neo, déi fir iPhone an Android verfügbar ass.

All aner Online-Bezuelméiglechkeeten, déi eventuell op den Apparater opdauchen, sollen ignoréiert ginn.

Reaktioun vun der Stad a Rotschléi fir Automobilisten

D’Servicer vun der Stad Lëtzebuerg hu scho mat der Entféierung vun de gefälschte Stickeren ugefaangen a verspriechen eng séier Opléisung vum Problem. Trotzdem gëtt un d’Automobilisten appelléiert, besonnesch virsiichteg ze sinn an ëmmer ze kontrolléieren, ob de QR-Code wierklech den offiziellen ass, éier een en scannt.

Fir sech zousätzlech z’informéieren, kënnen d’Chaufferen och iwwer de Mobilitéitsportal infos.rtl.lu/mobilite den Auslaascht vun den offizielle Parkingen an der Stad consultéieren.







Zounahm vu Gewalt- an Diskriminatiounsfäll géint Queer-Persounen zu Lëtzebuerg

Lëtzebuerg – 4. September 2025

Offiziell Zuelen, déi vun dräi Ministere presentéiert goufen, weisen eng däitlech Hausse vu Fäll vu Gewalt a Diskriminatioun géint Memberen aus der LGBTQIA+-Communautéit am Land.

Offiziell Donnéeën ënnersträichen de Trend

D’Statistike goufen duerch d’Ministeren Yuriko Backes, Elisabeth Margue an Léon Gloden am Kader vun enger parlamentarescher Fro vum Pirate-Deputéierten Marc Goergen verëffentlecht. Si maachen däitlech, datt Diskriminatioun a Gewalt opgrond vu sexueller Orientéierung oder Geschlechtsidentitéit kloer zouhuelen.

Alarméierend Zuelen

De Centre pour l’égalité de traitement huet tëscht 2020 an 2023 ronn 950 Diskriminatiounsfäll traitéiert, dorënner 37 Fäll am Kontext vun der sexueller Orientéierung.

D’Police rapportéiert am selwechten Zäitraum bal 180 Geldstrofen am Zesummenhang mat homophobe Beleidegungen oder Diskriminatioun tëscht 2022 an 2024 – eng kloer Hausse. Dobäi koumen an de leschte fënnef Joer 52 Verurteelungen wéinst „Opfuerderung zum Haass“ viru Geriicht. Weider Dossieren si nach amgaangen.

Klima duerch ëffentlech Debatten

D’Ministere hunn drop higewisen, datt rezent ëffentlech Diskussiounen – ënner anerem am Kontext vun Eventer ronderëm d’Drag Queen Tatta Tom – zu engem Klima bäigedroen hunn, dat Haassried begënschtegt an deelweis esouguer zu oppenen Opruffer fir Gewalt géint d’LGBTQIA+-Communautéit gefouert huet.

Méi Demande no Hëllef

Dës Entwécklunge spigelen sech och an de Berodungsdéngschter erëm: De Support-Center CIGALE, deen op LGBTQIA+ spezialiséiert ass, huet eng däitlech Hausse vun Demanden no Begleedung a Berodung gemellt. Dat bestätegt d’Analyse vun der Regierung, datt d'Situatioun fir queer Persounen am Groussherzogtum sech an de leschte Joren verschlechtert huet.







Lëtzebuerg gëtt Israel Gréngs Luucht fir Staatsobligatiounen um EU-Marché

Lëtzebuerg – 4. September 2025

D’Commission de surveillance du secteur financier (CSSF) huet decidéiert, Israel eng nei Autorisatioun ze ginn, fir Staatsobligatiounen um europäesche Finanzmarché ze placéieren. Domat iwwerhëlt Lëtzebuerg eng Roll, déi bis viru kuerzem nach bei der Central Bank of Ireland louch.

Detailer vum Beschloss

D’CSSF huet de Mandat e Méindeg ausgestallt. D’Geneemegung gëllt fir 12 Méint a mécht et méiglech, Obligatiounen ënner dem europäesche Reglement iwwer Investitiounsprospekte unzebidden. Lëtzebuerg positionéiert sech domat als nei Entrée fir dës Emissiounen am EU-Kader.

Reaktiounen an Irland

An Irland hat d’Net-Verlängerung vun der viregter Autorisatioun politesch Konsequenzen. Laut irëschen Medien huet d’Central Bank decidéiert, d’Mandat net ze erneieren, nodeems de politesche Drock zougeholl hat. Den Deputéierten Gary Gannon, Member vun de Sozialdemokraten, huet dëse Schrëtt begréisst a betount, datt Irland sech net méi soll un esou Transaktioune bedeelegen.

D’Obligatiounen an hir Positionéierung

D’Staatsobligatiounen ginn iwwer d’Development Company for Israel emittéiert. D’Firma presentéiert dës Investitioun och als Symbol vun Ënnerstëtzung. Op hirer offizieller Websäit steet: «Stand with Israel. Buy Israel Bonds. Now is the time.»

Am vum CSSF validéierte Prospekt gëtt d’Benotzung vun de Fongen nëmme generell beschriwwen: «D’Nettoerléis vun der Emissioun vun den Obligatiounen ass fir d’allgemeng Finanzéierungsbedierfnesser vum Emittent virgesinn.»







„Gielt Band“: Eng Invitatioun fir frësch Friichten zu Lëtzebuerg selwer ze plécken

Lëtzebuerg – 4. September 2025

Wie kennt dat net? Beim Spadséieren duerch d’Felder a Gäert falen engem d’Friichten op, déi um Bam iwwerriwen a kee pléckt. Fir genee dës Situatioun ze vermeiden, huet d’Landwirtschaftsministère säi Projet „Gielt Band – Hei dierft Dir plécken“ erëm lancéiert. D’Botschaft ass kloer: dës Friichten däerfen – amplaz ze verfaulen – frësch genoss ginn.

E klenge Band mat groussem Message

Op de Beem an ëffentleche Gäert fannt Dir giel Bänner, déi signaliséieren: Pléck a profitéier! D’Friichten, déi esou markéiert sinn, dierfe gratis a fir de perséinleche Konsum geholl ginn. Eng einfach Iddi, déi de Leit Zougang zu natierleche Ressourcen erméiglecht a gläichzäiteg Liewensmëttelverschwendung reduzéiert.

71 Gemengen maachen mat

D’Initiativ gëtt dëst Joer scho fir déi fënnefte Kéier ëmgesat an ëmfaasst 71 Gemengen am ganze Land. D’Zil: manner Offall, méi nohalteg Notzung vun de Ressourcë an eng méi enkt Verbindung tëscht Bierger an Natur.

Start zu Mamer

De Startschoss ass am Uebstgaart Mimmelsratt an der Gemeng Mamer gefall. Do hunn d’Landwirtschaftsministesch Martine Hansen an de Buergermeeschter Luc Feller zesumme mat de Kanner aus der Maison Relais selwer d’giel Bänner un d’Beem gebonnen. D’Freed an d’Laache vun de Kanner hunn d’Zil vum Projet symboliséiert: net nëmmen d’Bekämpfung vu Liewensmëttelverschwendung, mee och d’Verstäerkung vum Bewosstsinn fir d’Natur.

Eng Méiglechkeet fir jiddereen

E Spadséiergank mat der Famill, eng Kuerf mat frësche Friichten oder Fotoe voller Faarf – d’Felder an d’Gäert, déi mat giele Bänner markéiert sinn, stinn jidderengem op. Alles wat een dote misst maachen: op dat gielt Zeeche kucken a seng Portioun Natur mat heem huelen.







Bertrange: Eng Plaz wou jidderee Blummen däerf gratis plécken

Lëtzebuerg – 4. September 2025

Zu Bertrange, laanscht d’Avenue de Luxembourg beim Findelshaff, fënnt een net manner wéi fënnef grouss Blummewisen, wou jidderee sech ouni Käschten e Bouquet fir sech selwer oder fir seng Léifsten zesummestelle kann.

Eng einfach, mee beléifte Léisung

D’Iddi ass esou simpel wéi praktesch: amplaz deier Blummen am Geschäft ze kafen oder virun zouene Butteker ze stoen, kënnen d’Leit hei spontan fënnef Minutten ophalen an aus de frësche Blummen eng flott Iwwerraschung maachen.

22 Hektar voller Faarf a Vielfalt

Am Ganze si ronn 22 Hektar a fënnef Parzellen zu ëffentleche Blummewisen ëmgewandelt ginn. Besucher kënnen hei 18 verschidde Blummearten entdecken – vun der Sonnendblumm bis bei d’Ringelblumm. Déi faarweg Landschaft invitéiert net nëmmen zum Plécken, mee och fir Spadséiergäng, Fotoe maachen oder einfach d’Atmosphär ze genéissen.

Investitioun an d’Natur an d’Freed

De Buergermeeschter vu Bertrange, Youri de Smet, erkläert: „D’Gemeng investéiert all Joer ronn 4.000 Euro an d’Ënnerhalt vun dëse Wisen, fir domat d’Natur an d’Biodiversitéit op nohalteg Aart a Weis ze stäerken.“

Hien ënnersträicht, datt d’Zil war, „eppes ze schafen, wat de Leit Freed mécht an hinnen d’Méiglechkeet gëtt, hir eege Bouqueten direkt um Feld zesummenzestellen.“

Grousse Succès bei jonken an ale Leit

Bis elo ass d’Initiativ en Erfolleg. Leit vu verschiddenen Altersklassen halen hei un, fir sech eng Paus am Blummefeld ze gënnen – egal ob fir Spadséieren, Fotoe maachen oder just fir d’Faarf a Frëschheet op sech wierken ze loossen.

Normalerweis ass et net erlaabt, Planzen oder Blummen direkt vum Feld ze plécken. Zu Bertrange suerge kloer Schëlder awer dofir, datt jidderee weess, wou et offiziell gestatt ass.







Liicht Hausse: Méi Leit zu Lëtzebuerg kënnen net reegelméisseg eng equilibréiert Moolzecht bezuelen

Lëtzebuerg – 4. September 2025

Obwuel Lëtzebuerg nach ëmmer ënnert dem EU-Duerchschnëtt läit, weist déi rezent Statistik vun Eurostat, datt d’Zuel vu Leit am Land, déi sech all zwee Deeg keng komplett Moolzecht leeschte kënnen, liicht eropgaangen ass.

D’Situatioun an Europa

Am europäesche Verglach hunn 8,5 % vun de Bierger am Joer 2024 uginn, datt si sech all zwee Deeg keng Moolzecht mat Fleesch, Fësch oder engem vegetaresche Gläichwäertege kënne leeschten. Am Joer 2023 louch dës Taux nach bei 9,5 %. D’Zuele weisen also eng liicht Verbesserung um Kontinent.

D’Statistike verdeutlechen och, datt de Problem vill méi grouss bei Leit ass, déi a Gefor sinn an d’Aarmut ofzerëtschen: 19,4 % géintiwwer just 6,4 % bei deenen, déi net zu dëser Risikogrupp gezielt ginn.

Lëtzebuerg ënnert dem EU-Moyenne

Am Groussherzogtum Lëtzebuerg, wou méi héich Akommes a méi staark sozial Sécherheetssystemer d’Situatioun ofdämpfen, bleift d’Taux ënnert dem EU-Duerchschnëtt. Awer: de Prozentsaz ass vun 6,9 % (2023) op 7 % (2024) geklommen – eng kleng, mee bemierkenswäert Hausse an engem räiche Land.

Grouss Differenzen an Osteuropa

Am Oste vun Europa ginn et déi héchst Zuelen:

  • Slowakei (Slovaquie): 39,8 % vun de Leit a Gefor vu Aarmut kënnen sech keng equilibréiert Moolzecht leeschten.

  • Bulgarien (Bulgarie): 37,7 %.

  • Ungarn (Hongrie): 37,3 %.

Um anere Spektrum steet Zypern (Chypre) mat nëmmen 3,5 %. Irland (Irlande) an Portugal (Portugal) hunn allenzwee 5,1 % gemellt.

Firwat dës Zuel wichteg ass

Laut Eurostat ass d’Méiglechkeet, sech reegelméisseg eng equilibréiert Moolzecht ze leeschten, ee vun den Haaptindikatoren fir d’Berechnung vum „severe material and social deprivation“. Dëse Krittär fléisst an d’Analysen iwwert Aarmut an Exklusioun sozial am Kader vum Aktionsplang vum Europäesche Sozialrechtspilier (European Pillar of Social Rights Action Plan) mat an.







Staarke Wuesstem bei forcéierten Zréckféierungen vu Flüchtlingen 2024

Lëtzebuerg – 4. September 2025

D’Zuel vu Persounen, déi Lëtzebuerg am Kader vun engem forcéierten oder fräiwëllegen Depart huet misse verloossen, ass am Joer 2024 däitlech an d’Luucht gaangen. Laut offiziellen Donnéeën goufen 130 Leit forcéiert an hiert Heemechtsland zeréckgeschéckt, wärend 308 Persounen d’Land fräiwëlleg verlooss hunn.

Klore Plus am Verglach zu deene viregte Joren

Insgesamt huet de Innenministère gemellt, datt 438 Persounen am Joer 2024 Lëtzebuerg hu missen hannerloossen. Dat sinn 160 méi wéi nach 2023 an iwwer 250 méi wéi 2022. Bei der grousser Majoritéit dovun handelt et sech ëm Asylbewerber, deenen hir Demande negativ beschloss gouf.

Minister Léon Gloden informéiert d’Chamber

Den Innenminister Léon Gloden huet dës Zuelen an der Chamber am Kader vun enger parlamentarescher Fro vun zwou Deputéiert aus der ADR presentéiert. Déi haten eng Verglachsstudie mat Däitschland gefuerdert.

De Minister huet awer betount, datt esou en direkte Verglach aktuell net méiglech wier, well d’Definitiounen an d’Begrëffer, déi an deenen zwou Länner benotzt ginn, sech ënnerscheeden.

Perspektiven duerch den EU-SIS-System

Gläichzäiteg huet hien drop higewisen, datt mam neie Schengen Information System (SIS) vun der EU an Zukunft méi transparent an harmoniséiert Statistiken tëscht de Memberstaaten zur Verfügung stoe wäerten.