ستێرناخ: کۆنترین شاری لۆکسمبۆرگ کە میراتێکی دەوڵەمەندی کولتووری هەیە

لۆکسمبۆرگ - ١٣ی ئابی ٢٠٢٤
ئێچتەرناخ دەکەوێتە ناوچەی مۆلەرتال، بە کۆنترین شاری لۆکسمبۆرگ ناسراوە و مێژوویەکی پڕ لە ڕووداوی کولتووری و ئایینی هەیە. لە ساڵی ٦٩٨ی زایینی لەلایەن سەینت ویلیبرۆرد، دەروێشێکی ئینگلیزی و یەکەم قەشەی ئۆترێخت دامەزراوە، تا ئێستاش وەک ناوەندێکی گرنگی مێژوویی و کولتووری لە لۆکسمبۆرگ جیاوازە.

سەرنجڕاکێشانی مێژوویی و کولتووری
ئیستێرناخ شوێنی هەندێک لە شوێنەوارە گرنگەکانی لۆکسمبۆرگە، لەوانە ئابای سانت ویلبۆرد و بازیلیکای سانت ویلبرۆد کە بە تەلارسازی ڕۆمانۆ-گۆتیک بەناوبانگە. ئەم خانەقایە کە ڕۆڵێکی گرنگی لە مێژووی ئایینی ئەوروپادا هەبووە، ئەمڕۆ بە یەکێک لە گرنگترین شوێنە گەشتیارییەکانی شارەکە دادەنرێت. مۆزەخانەی پێش مێژوو یەکێکی دیکەیە لە شوێنە سەرنجڕاکێشە کولتوورییەکانی ئەم شارە، کە دەکەوێتە باڵەخانەیەکی مێژوویی سەدەی پازدەهەمەوە و شوێنەوارە کۆنەکانی تێدایە کە لە ناوچەکەدا دۆزراونەتەوە.

ئاهەنگ و بۆنە ڕۆشنبیرییەکان
یەکێک لە دیارترین بۆنە کولتوورییەکانی ستێرناخ فێستیڤاڵی سەمای ستێرناچ کە هەموو ساڵێک لە سێشەممەی شرۆڤ بەڕێوەدەچێت و لە ساڵی ٢٠١٠دا خرایە لیستی میراتی کولتووری نامەعنەوی یونسکۆ. ئەم بۆنەیە کە بۆ ڕێزلێنان لە سەینت ویلبێرد بەڕێوەدەچێت، جەماوەرێکی زۆر لە هەموو جیهانەوە بۆ خۆی ڕادەکێشێت.

ئامرازەکانی گەشتیاری و کات بەسەربردن
ئاشتێرناخ جگە لە مێژوو و کولتوورە دەوڵەمەندەکەی، چەندین دامەزراوەی گەشتیاری و کات بەسەربردنیشی هەیە. دەریاچەی ستێرناخ و پارکەکانی دەوروبەری دەرفەتی زۆر بۆ گەشتکردن بە پێ و پاسکیلسواری و وەرزشی ئاوی دەڕەخسێنن. هەروەها شارۆچکەکە وەک خاڵی دەستپێکی چەندین ڕێڕەوی بەناوبانگی گەشتیاری ناسراوە لە ناوچەی مۆلەرتال، کە بەهۆی دیمەنە بەردییە ناوازەکانییەوە بە "سویسرا بچووکەکەی لۆکسمبۆرگ" ناسراوە.
ستێرناخ شوێنێکی ناوازەیە نەک تەنها بۆ ئەوانەی کە مێژوو دەپارێزن، بەڵکو بۆ ئەوانەی ئارەزووی سروشت و کولتووریان هەیە. بەهۆی ئەوەی کە لە شاری لۆکسمبۆرگ و تریێرەوە دەستگەیشتنێکی ئاسانە، ئەم شارە دەتوانێت شوێنێکی گونجاو بێت بۆ گەشتێکی ڕۆژانە یان مانەوەی کورت. وە سەرنجڕاکێشترینیان، ئەشتێرناخ لە ساڵی ٢٠١٣ەوە بارەگای کۆمەڵەی سیمۆرگ سیمۆرگ و میدیای فرە زمانی هەواڵی سیمۆڕک بووە.





ئامۆژگاری وەزارەتی دەرەوەی لۆکسمبۆرگ: گەشتیارانی بیانی ئاگادار بکەنەوە بۆ سەلامەتی زیاتر

لۆکسمبۆرگ - ١٣ی ئابی ٢٠٢٤
وەزارەتی دەرەوەی لۆکسمبۆرگ ئامۆژگاری هاووڵاتیانی دەکات کە لە ڕێگەی پۆرتاڵی guichet.luەوە ئەمە ڕابگەیەنن ئەگەر گەشتیان بۆ دەرەوەی وڵات کرد. ئەم ئامۆژگارییە بە تایبەتی بۆ گەشتە درێژخایەنەکان، خوێندن یان مانەوەی کاتی لە دەرەوەی وڵات گرنگە.
بەرنامەی "Lëtzebuerger am Ausland" یان LamA بە کورتی لە ساڵی ٢٠١٨ دەستیپێکردووە، تا ئێستاش بۆ زۆرێک لە هاوڵاتیان نادیارە. ئەم بەرنامەیە بۆ زیادکردنی سەلامەتی و هۆشیاریی دەسەڵاتدارانی لۆکسمبۆرگ لە بارودۆخی هاووڵاتیانیان لە دەرەوەی وڵات داڕێژراوە. بە وتەی بریکاری کاروباری کونسوڵگەری وەزارەتی دەرەوە، زانیاری لە ڕێگەی ئەم پۆرتاڵەوە لە بارودۆخە نائاساییەکانی وەک کارەساتی سروشتی یان شەڕی چەکداریدا زۆر گرنگە.
ناوبراو لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ میدیا ناوخۆییەکان ڕوونی کردەوە: "ئەگەر بۆ یەک ڕۆژ سەفەر دەکەیت، پێویست ناکات ڕابگەیەنیت". بەڵام ئەگەر پلانت هەیە بۆ ماوەی یەک دوو هەفتە گەشت بکەیت، یان لە دەرەوەی وڵات بمێنیتەوە یان بخوێنیت، دەتوانیت لە ڕێگەی ئەم پۆرتاڵەوە ناوت تۆمار بکەیت”.
ئەپڵیکەیشنەکە زانیارییەکانی وەک شوێنی گەشتکردن، زانیاری پەیوەندیکردن لە لۆکسمبۆرگ یان دەرەوەی وڵات، شوێنی نیشتەجێبوون، تەنانەت زانیاری گەشتیاری وەک ناوی کەشتییەکە وەردەگرێت. هەموو ئەم زانیاریانە یارمەتی باڵیۆزخانە و کونسوڵخانەکان دەدەن بۆ یارمەتیدانی هاوڵاتیان بە خێرایی و کاریگەر لە کاتی پێویستیدا.
هەروەها بریکاری کاروباری کونسوڵگەری وەزارەتی دەرەوە جەختی لەوە کردەوە کە هەموو داتاکان دوای دوو هەفتە لە گەڕانەوەی تاکەکان بۆ لۆکسمبۆرگ بەبێ ئەوەی ناویان دەربکەوێت هەڵدەگیرێن. ئەم بەرنامەیە بە تایبەتی لە کاتی قەیرانە نێودەوڵەتییەکان، وەک شەڕی ئۆکرانیا یان ململانێکانی ئەم دواییەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، سوودی هەبووە.
لە چەند مانگی ڕابردوودا دەیان هاووڵاتیی لۆکسمبۆرگ کە لە ئیسرائیل، فەلەستین یان لوبنان بوون، لە ڕێگەی ئەم بەرنامەیەوە زانیارییەکانیان تۆمار کردووە. دوای پێگەیشتنی ئەم زانیاریانە، وەزارەتی دەرەوە چالاکانە پەیوەندی بەو کەسانەوە دەکات و بەدواداچوون بۆ پێویستییە ئەگەرییەکانیان دەکات وەک هاوکاری دارایی یان گەڕانەوە بۆ وڵات.
جگە لەوەش وەزارەتی دەرەوەی لۆکسمبۆرگیش هێڵێکی تەلەفۆنی فریاگوزاری بۆ هاووڵاتیانی خۆی داناوە، بۆ ئەوەی لە کاتی دروستبوونی کێشە لە دەرەوەی وڵات، بتوانن پەیوەندی بە لایەنە پەیوەندیدارەکانەوە بکەن و لە هەر کاتێکی شەو و شەودا هاوکاری وەربگرن.
لینکی ناو تۆمارکردن پێش گەشتەکە : https://guichet.lu/lama





وەزارەتی کشتوکاڵی لۆکسمبۆرگ سەبارەت بە مشەخۆری مەترسیداری "ئەسکاریس" هۆشداری دەدات

لۆکسمبۆرگ - ١٣ی ئابی ٢٠٢٤
وەزارەتی کشتوکاڵی لۆکسمبۆرگ هۆشدارییەکی لەبارەی مشەخۆری مەترسیداری "ئەسکاریس" بڵاوکردەوە، کە بە شێوەیەکی سەرەکی لە ڕاکۆنەکاندا دەبینرێت، هۆشداری دەدات لە مەترسییەکانی ئەم مشەخۆرە بۆ مرۆڤ و ئاژەڵ. ڕاکۆن جۆرێکە لە شیردەرەکان کە لە ئەوروپا بە جۆرێکی داگیرکەر و ناڕەسەن ناسراوە.
ئەم مشەخۆرە کە لە ئەمریکای باکوورەوە سەرچاوەی گرتووە، ئێستا بۆ ئەوروپا بڵاوبووەتەوە و بوونیشی لە ڕاکۆنەکانی لۆکسمبۆرگیشدا پشتڕاستکراوەتەوە. ئاسکاریس لە ڕیخۆڵەی ڕاکۆنەکاندا دەژی و دەتوانێت بۆ سەگ و پشیلەش بگوازرێتەوە، ئەمەش دەتوانێت هێلکەی مشەخۆر لە پیساییەکانیاندا بڵاوبکاتەوە. ئەم هێلکانە دەتوانرێت لەلایەن شیردەرەکانی تر یان باڵندەیەکەوە بخورێت، بۆیە پێویستە بە توندی دووربکەونەوە لە بەرکەوتن لەگەڵ پیسایی ئاژەڵە تووشبووەکان.
هەرچەندە مەترسی گواستنەوەی ئەم مشەخۆرە بۆ مرۆڤ کەم نییە، بەڵام ئەگەر هێلکەی مشەخۆرەکە قووت بدرێت، لەوانەیە نەخۆشییەکە ڕووبدات و لە ئەگەری زیانگەیاندن بە ئەندامە جیاوازەکانی جەستە، لێکەوتەی مەترسیداری دەبێت.

بەمەبەستی ڕێگریکردن لە هەر جۆرە پیسبوونێک، وەزارەتی کشتوکاڵی لۆکسمبۆرگ لە بەیاننامەیەکدا پێشنیاری ئەم ڕێکارانەی خوارەوەی خۆپارێزی کردووە:
دەستشۆردنی ورد دوای یاریکردن لە دەرەوە یان کارکردن لە باخچەدا، بەتایبەتی پێش ئامادەکردنی خواردن یان دوای مامەڵەکردن لەگەڵ ئاژەڵە گومانلێکراوەکانی پیسبوون.
- شۆردنی تەواوەتی سەوزە و میوەی باخچە.
- پیسایی ڕاکۆن سەرچاوەی سەرەکی گواستنەوەی ئەم مشەخۆرەیە. هێلکەی مشەخۆر دەتوانێت چەند ساڵێک لە ژینگەدا بمێنێتەوە و تووشکەر بێت، بۆیە پێویستە خۆت بەدوور بگرێت لە هەر بەرکەوتنێک لەگەڵ پیسایی یان ئەو شوێنانەی کە ڕاکۆنەکان زۆر پیسایی دەکەن (تەوالێتی ڕاکۆن).

سەرەڕای ئەوەش، وەزارەتی کشتوکاڵ پێشنیاری ئەوە دەکات کە تا دەتوانرێت ڕاکۆنەکان لە شوێنی نیشتەجێبوون دوور بخرێنەوە. لەمبارەیەوە وەزارەت چەند ڕاسپاردەیەکی پێشکەش کردووە بۆ ئەوەی ئەو شیردەرانە دوور بخرێنەوە:
- ڕێگریکردن لە دەستڕاگەیشتن بە سەرچاوەی خۆراک (وەک دانەنانی خۆراکی ئاژەڵان لە شوێنی کراوەدا).
- ڕاگرتنی زبڵ و خاشاک لە سەبەتەی بەهێز و داخراودا.
- داخستنی ڕێگەی چوونە ژوورەوە بۆ ژێرزەمین و ژێرزەمینەکان.
پێویستە ڕێگری لە ئاژەڵە ماڵیەکان بکرێت کە بتوانن بچنە ئەو شوێنانەی کە ئەگەری پیسایی ڕاکۆنیان تێدایە.
بە بەردەوامی چارەسەری ئاژەڵە ماڵیەکان بکە بۆ مشەخۆرەکان لە ژێر چاودێری پزیشکی ڤێتێرنەری.
- داپۆشینی سندوقی خۆڵ و خاشاکی منداڵان لەکاتی بەکارنەهێنانیدا، چونکە ڕەنگە ڕاکۆنەکان ئەم دەفرانە وەک شوێنێک بۆ پیساییکردن بەکاربهێنن.
- قەفەزی ئاژەڵە ماڵیەکان و شوێنی نووستن و شوێنی یاریکردن بە پاک و خاوێنی و دوور لە هیچ پیسایی و پاشماوەی پیس.
- ئەگەر پیسایی ڕاکۆن لە نزیک ماڵەکەت یان گۆڕەپانی یاری منداڵانت بینی، پێویستە بە وریاییەوە پاکی بکەیتەوە بە بەکارهێنانی دەستکێشی یەکجار بەکارهێنراو و دەمامکی هەناسەدان. سووتاندن یان ناشتنی ماددە پیسبووەکان و بەکارهێنانی ئاوی کوڵاو یان گەرمی ڕاستەوخۆ بۆ تەعقیمکردن.

بە جێبەجێکردنی ئەم ڕاسپاردانە، دەتوانرێت دوور بخرێتەوە لەو مەترسیانەی کە مشەخۆری ئاسکاریس لە ئاژەڵ و مرۆڤدا دروستی دەکات.






ئاگادارکردنەوە سەبارەت بە زیادەڕۆیی لە بەکارهێنانی پاراسیتامۆڵ: مەترسییەکان و ئامۆژگارییەکانی سەلامەتی

لۆکسمبۆرگ - ١٣ی ئابی ٢٠٢٤
لە ساڵی ٢٠٢٣دا نزیکەی ٢٠.٩ تۆن پاراسیتامۆڵ لە دەرمانخانەکانی لۆکسمبۆرگ فرۆشراوە، کە ٤٠%ی بەبێ ڕەچەتەی پزیشکی بووە. ئەم دەرمانە بە شێوەیەکی بەرفراوان لە ژیانی ڕۆژانەدا بەکاردێت، هەرچەندە بە شێوەیەکی بەرفراوان وەک ئازارشکێن و کەمکەرەوەی تا لە ناو گەورەکان و منداڵاندا بەکاردەهێنرێت، بەڵام بەکارهێنانی نادروست و زیادەڕەوی دەتوانێت مەترسی گەورە بەدوای خۆیدا بهێنێت.
بەپێی ئامارەکانی وەزارەتی تەندروستی لۆکسمبۆرگ، بەکارهێنانی پاراسیتامۆڵ لە ساڵانی ڕابردوودا بە شێوەیەکی بەرچاو زیادی کردووە. لە ساڵی 2022 فرۆشی ئەم دەرمانە گەیشتە 23.4 تۆن، ئەمەش بەرزترین بڕی تۆمارکراو بووە تا ئێستا. بەڵام لە ساڵی ٢٠٢٣ ئەم بڕە کەم دەبێتەوە بۆ ٢٠.٩ تۆن کە یەکسانە بە بەکارهێنانی ٣٢ حەبی ١٠٠٠ میلیگرام بۆ هەر کەسێک لە ساڵێکدا.

مەترسییەکانی زیادەڕۆیی لە بەکارهێنانی پاراسیتامۆڵ
هەرچەندە پاراسیتامۆڵ لەناو خۆدەرماندا زۆر بەناوبانگە بەهۆی هاوسەنگی ئەرێنی سوود و مەترسییەکانی، بەڵام وەزارەتی تەندروستی هۆشداری دەدات کە نابێت ئەم دەرمانە بە ئارەزووی خۆی بخورێت. زیاد بەکارهێنانی ئەم دەرمانە دەبێتە هۆی زیانێکی گەورە و گەڕانەوە بۆ جگەر. هەروەها پێویستە ئاماژە بەوە بکرێت کە زۆرێک لە دەرمانەکانی تریش پاراسیتامۆڵیان تێدایە و بەکارهێنانیان لە یەک کاتدا مەترسی ژەهراویبوون زیاد دەکات.

پێشنیارەکانی سەلامەتی
وەزارەتی تەندروستی پێشنیاری ئەوە دەکات کە پاراسیتامۆڵ تەنها لە حاڵەتەکانی پێویستدا بەکاربهێنرێت، وەک تا یان ئازار، و باشترە بە ڕاوێژی پزیشک یان دەرمانساز بەکاربهێنرێت. لە ئێستادا هیچ سنوورێک بۆ کڕینی ئەم دەرمانە بەبێ دەرمان لە دەرمانخانەکاندا دانەنراوە، بەڵام ئەو پاکەتانەی کە زیاتر لە 10 گرام پاراسیتامۆڵیان تێدایە بەبێ دەرمان نافرۆشرێن.






حکومەتی لۆکسمبۆرگ پارەی کاریتاسی ڕاگرت

لۆکسمبۆرگ - ١٣ی ئابی ٢٠٢٤
دوای ئاشکرابوونی دۆسیەی گەندەڵی دارایی لە ڕێکخراوی ناحکومی کاریتاس، نزیکەی دە ڕۆژ لەمەوبەر لیژنەی قەیرانەکان پێکهێنرا، کە دەستیان بەسەر بەڕێوەبردنی ئەم ڕێکخراوەدا گرت. دوابەدوای ئەم ڕووداوە، سەرۆکوەزیرانی لۆکسمبۆرگ ڕایگەیاند کە لە کۆتایی مانگی ئابەوە حکومەتی لۆکسمبۆرگ "یەک یۆرۆ نادات بە کاریتا تا هەموو گۆشەکانی ئەم دۆسیەیە ڕوون نەکرێتەوە". ئەم بڕیارە لە کاتێکدا بوو کە چالاکییە گرنگەکانی ئەم ڕێکخراوە بەردەوام بوون.
ئەم کارەی حکومەتی لۆکسمبۆرگ کاردانەوەی زۆری لای پارتە سیاسییەکان بەدوای خۆیدا هێنا. دوای ئاشکرابوونی گەندەڵی زیاتر لە ٦٠ ملیۆن یۆرۆ، حکومەتی لۆکسمبۆرگ بڕیاریدا سەرجەم هاوکارییە داراییەکان بۆ ڕێکخراوی خێرخوازی کاریتاس ڕابگرێت تا ئاگادارییەکی دیکە. سەرۆکوەزیرانی لۆکسمبۆرگ، لوک فریدن ڕایگەیاند، ئەم بڕیارە بەهۆی لەدەستدانی متمانە بە بەڕێوەبردنی کاریتاس و نەتوانینی کۆنترۆڵکردنی دارایی ڕێکخراوەکە دراوە. حکومەت چاوەڕێی چاکسازی پێویست دەکات لە بەڕێوەبردن و وردبینی کاریتاس و لێکۆڵینەوەی تەواو لە دۆسیەکە بکرێت. ئەم بڕیارە بووەتە هۆی نیگەرانی لە دۆخی ٥٠٠ کارمەندی کاریتاس و بەردەوامی چالاکییە خێرخوازیەکانی ئەم ڕێکخراوە.

چی دەزانیت دەربارەی دۆسیەی گەندەڵی دارایی لە کاریتاس؟
دۆسیەی گەندەڵی بەرفراوان لە ڕێکخراوی خێرخوازی کاریتاس کە گەندەڵی ٦١ ملیۆن یۆرۆی تێدابوو، کاردانەوەی بەرفراوانی لای پیشەییەکانی کەرتی دارایی بەدوای خۆیدا هێنا. ئەم بڕە پارەیە لە ماوەی پێنج مانگدا لە سەرەتای ساڵی ٢٠٢٤ەوە بۆ ١٤ ئەژمێری بانکی ئیسپانی BBVA گواستراوەتەوە. بەگوێرەی ئەو سەرچاوانە، ئەم گواستنەوەیانە لەڕێگەی سەدان پارەی پێشەکییەوە ئەنجامدراون کە کەمتر لە 500 هەزار یۆرۆ بووە.
لەم ماوەیەدا، داواکاری بۆ هێڵی قەرزی زیادە پێشکەش بە BCEE و BGL BNP Paribas کرا. بەڵام تا ئێستا ڕوون نییە کە ئایا ئەم هێڵە قەرزانە تەنها بە واژۆی ئەندامێکی دەستەی بەڕێوەبەری کاریتاس پەسەندکراون یان بەبێ ڕەزامەندی زیاتر درێژکراونەتەوە.
لە لایەکی ترەوە دامەزراوەی کاریتاس ڕایگەیاند کە هەموو ئەم گواستنەوە و داواکاری قەرزە لەلایەن بەڕێوەبەری داراییەوە کراوە. ئەم کەسە کە هەر لەسەرەتاوە گومانی لێدەکرا، لەلایەن بەڕێوەبەری کاریتاسەوە تۆمەتبارکرا بە گەندەڵی و لە ناوەڕاستی مانگی تەمموزدا سکاڵا لەسەر تۆمارکرا. بەڵام دوای سکاڵاکە هەر زوو بەڕێوەبەری دارایی خۆی ڕادەستی پۆلیس کردووە و پارێزەرەکەی وەک قوربانی لەو دۆسیەیەدا ناسنامەی کردووە.
لەلایەکی دیکەوە، دەزگای میدیایی ناوخۆیی ڕادیۆ ١٠٠،٧ گریمانەیەکی کرد کە ڕەنگە تەواوی پرۆسەی ساختەکارییەکە لە ناوخۆدا بە بەکارهێنانی زانیارییە نهێنییەکانی کاریتاس داڕێژرابێت و جێبەجێکرابێت. دەوترێت بەڕێوەبەری دارایی بەردەوام لە پەیوەندیدا بووە لەگەڵ کەسێک کە خۆی وەک بەڕێوەبەری کاریتاس پیشان دەدات و هەموو هەوڵێکی داوە بۆ ئەوەی گواستنەوەکان لە ئیسپانیا سەرکەوتوو بن.
بەپێی ئەم کەیسە پرسیاری جددی سەبارەت بە خاڵە لاوازەکانی حوکمڕانی کاریتاس و هەروەها ئەدای بانکەکان وروژێنراوە. ئەم دۆسیەیە لەلایەن کۆمیسیۆنی چاودێری کەرتی دارایی (CSSF) و لێکۆڵینەوەیەکی دادوەرییەوە بە شێوەیەکی بەرفراوان لێکۆڵینەوەی لەسەر دەکرێت.
لە وەڵامی ئەم کەیسەدا، بانکی BCEE خۆی لە ڕوونکردنەوەی تایبەت بەدوور گرت و تەنیا خاڵە گشتیەکانی سەبارەت بە چۆنیەتی چاودێریکردنی مامەڵەکان و گرنگی شیکاری وردی کڕیاران خستەڕوو. بەڵام زۆرێک لە شارەزایان لەم بوارەدا گەیشتوونەتە ئەو بڕوایەی کە ئەم جۆرە ساختەکارییە بەبێ هاوکاری یان شکستی سیستەمی چاودێری بانکەکان مەحاڵ دەبوو.
ئەم دۆسیەیە هێشتا لە ژێر لێکۆڵینەوەدایە و تا بڕیاری کۆتایی دەرنەچێت، هەموو تۆمەتبارەکان پرەنسیپی بێتاوانییان هەیە.





پێداچوونەوە بە بڕیاری گەڕانەوەی ئەو خێزانە سوورییە بۆ یۆنان لەلایەن لیژنەی مافی منداڵانەوە

لۆکسمبۆرگ - ١٣ی ئابی ٢٠٢٤
لێژنەی نێودەوڵەتی بۆ مافەکانی منداڵان داوای لێکۆڵینەوەی وردی لە دۆسیەی خێزانێکی سوری کرد کە داوای مافی پەنابەرییان لە لۆکسمبۆرگ ڕەتکرایەوە. ئەو خێزانە لە ساڵی 2019 گەیشتنە شاری لۆکسمبۆرگ دوای مانەوەی دوو ساڵ لە یۆنان و لەوێشەوە پێگەی پاراستنی نێودەوڵەتییان پێدرا. هەر لەبەر ئەم هۆکارەش ​​لۆکسمبۆرگ پێگەی پەنابەری پێنەبەخشی.
دوای گەیشتنیان بە شاری لۆکسمبۆرگ، دایکی ئەو خێزانە شەشەمین منداڵی لەم وڵاتە لەدایک بوو. ئەو منداڵە لە یۆنان دۆخی پەنابەری نەبووە، بۆیە دایک و باوکەکە لە مانگی شوباتی ٢٠٢٠ داواکارییەکی نوێیان لە لۆکسمبۆرگ تۆمار کردووە.
جێگری بەڕێوەبەری گشتیی کۆچ لە وەزارەتی ناوخۆی لۆکسمبۆرگ سەبارەت بەم بابەتە ڕوونیکردەوە: "پێویستە ئەوە لەبیر بکرێت کە دایک و باوک مۆڵەتی مانەوەیان لە یۆنان هەیە. ئێمە پشکنینمان کرد کە ئایا مەترسی بۆ منداڵەکە لە یۆنان هەیە یان نا. ڕەتکردنەوەی... داوای مافی پەنابەری بۆ ئەو منداڵەی کە لە لۆکسمبۆرگ لەدایکبووە، چونکە لە ڕاستیدا لە یۆنان لە مەترسیدا نەبووە”.
بەڵام بەڕێوبەری ڕێکخراوی ناحکومی مافی پەنابەران پاسێرێل ڕایگەیاندووە کە ئەو خێزانە سکاڵایان لەسەر شێوازی مامەڵەکردن لەگەڵ داواکارییەکانی مافی پەنابەری منداڵان لەلایەن دەسەڵاتدارانی لۆکسمبۆرگەوە تۆمارکردووە. ئاماژەی بەوەشکرد: جگە لە سەختی بارودۆخی ژیان لە یۆنان و مەترسی گەڕانەوەی ئەو خێزانە بۆ سوریا، بە تایبەتی نیگەرانین لەوەی کە لە کاتی دانیشتنەکاندا گوێیان لە منداڵەکان نەگیراوە. دایک و باوک و منداڵەکان چەندین داواکارییان کرد بۆ ئەوەی گوێیان لێبگیرێت و کێشەکانیان لە سوریا و یۆنان دەرببڕن." ئەوان هەیانبوو."
لە وەڵامی ئەم ڕەخنانەدا، جێگری بەڕێوەبەری گشتی کۆچ لە وەزارەتی ناوخۆی لۆکسمبۆرگ ڕایگەیاند: "پێویستە ئاماژە بەوە بکرێت کە داواکارییەکانی دایک و باوک بۆ هەموو منداڵەکان تۆمارکرابوون. بۆیە دایک و باوک پابەندبوون بە پەروەردەکردنی هەموو منداڵەکان". یاساکە باس لەوە دەکات کە دەبێت گوێ لە دایک و باوکەکە بگیرێت بەڵام لەم دۆخەدا، پێویست بە گوێگرتن لە منداڵان ناکات."
لە ئێستادا ئەم سکاڵایە بە وردی لێکۆڵینەوەی لەسەر دەکرێت و بڕیاری گەڕاندنەوەی ئەو خێزانە بۆ یۆنان هەڵپەسێردراوە تا ئەو کاتەی ئەم لێکۆڵینەوەیە تەواو دەبێت. ڕێکخراوی پاسێرێل بەردەوامە لە پەیڕەوکردنی ئەم کەیسە و جەخت لەوە دەکاتەوە کە دۆخی پەنابەران لە یۆنان زۆر ناسکە و هەبوونی پێگەی پاراستنی نێودەوڵەتی مافی تاکەکان بە تایبەت منداڵان مسۆگەر ناکات.





ڕەخنە لە خانووبەرەی هەرزان: "تۆ خاوەنی ڕاستەقینە نیت"

لۆکسمبۆرگ - ١٣ی ئابی ٢٠٢٤
ژووری کارمەندان و فەرمانبەرانی گشتی ڕایگەیاندووە، هەندێک کەس ئارەزووی خانووبەرەی گونجاو ناکەن بەهۆی ئەو "خراپانەی" پەیوەستن بە گرێبەستی کرێی درێژخایەن. ئەم لێدوانانە لە وەڵامی بەرنامەکانی نیشتەجێبوونی کەم تێچوودا لەلایەن کۆمپانیای نیشتمانی نیشتەجێبوونی کەم تێچووی (SNHBM)ەوە دراون.
لە ئێستادا کۆمپانیای SNHBM ١٢٠ یەکەی نیشتەجێبوونی چۆڵی هەیە، کە نزیکەی ٥٠ یەکەیان لە گوندی ئێلمێن دان. سەرۆکی شارەوانی ئەم هەرێمە یەکێک لە هۆکارە سەرەکییەکانی مانەوەی ئەو یەکانە بە بەتاڵی دەزانێت، ئەویش پەسەندنەکردنی قەرزی نیشتەجێبوونە. بەڵام CHFEP بۆچوونێکی جیاوازی هەیە و پێی وایە کە گرێبەستی کرێی درێژخایەن یان "bail emphytéotique" یەکێکە لە هۆکارە سەرەکییەکانی ئەم دوودڵییە.

نیگەرانییەکان سەبارەت بە بەکرێدانی درێژخایەن
بەپێی CHFEP، کەفالەتی ئەمفیتیۆتیکی بەکرێدانی درێژخایەنە (بە شێوەیەکی ئاسایی ٩٩ ساڵ) کە خاوەندارێتی تەواوی زەوییەکە بە کڕیاران نادات. لێرەوە ئەم گرێبەستە جیاوازە لە کڕینی موڵک و هەندێک کەس ئەم مەرجانە بە سەرنجڕاکێش نازانن.
لە بەرامبەر ئەم ڕەخنانەدا کۆمپانیای SNHBM جەختی لەوە کردووەتەوە کە هەرچەندە زەوییەکە بە کرێ دەدرێت، بەڵام کڕیار خاوەندارێتی تەواوی خانووەکەی هەیە و دەتوانێت وەک بارمتەی بانکی بەکاری بهێنێت. هەروەها کڕیار دەتوانێت لە هەر کاتێکدا موڵکەکەی بفرۆشێت، بەڵام دەبێت تەنها بە SNHBM بیفرۆشێت بۆ ئەوەی هیچ قسەیەکی دارایی نەبێت و ئەم خانووبەرە گونجاوە لە دەستی گشتیدا بمێنێتەوە.

نرخی فرۆشتن و زیادبوونی بەهای موڵک
هەروەها کۆمپانیای SNHBM ڕوونی کردووەتەوە کە نرخی فرۆشتنی موڵکەکە بەپێی پێوەرەکانی بیناسازی نوێ دەکرێتەوە، بەڵام بە کەمکردنەوەی ساڵانە بە ڕێژەی لەسەدا یەک لە نرخەکەی. بۆ نموونە ئەگەر پێوەرەکانی بیناسازی بە ڕێژەی 10% زیاد بکات، ئەوا نرخی موڵکەکە بە ڕێژەی 9% بەرز دەبێتەوە. هەروەها نرخەکە بۆ سێ ساڵی یەکەم بە جێگیری دەمێنێتەوە بۆ ئەوەی هانی دانیشتووان بدات بۆ مانەوە لە موڵکەکەدا.