Багатомовна інформаційна платформа SIMOURQ News

SIMOURQ News — це незалежна багатомовна новинна платформа, створена та керована SIMOURQ Publication у Люксембурзі. Вона має на меті всебічне висвітлення новин Люксембургу та сприяння інтеграції мігрантів у суспільство як публічний і безкоштовний інформаційний ресурс.
Ця медіа-платформа працює повністю незалежно, без фінансової підтримки з боку уряду, політичних партій чи будь-яких організацій.
___________________

Наша мета — підвищення обізнаності мігрантів і сприяння їхній інтеграції в люксембурзьке суспільство. Ми віримо в створення гуманного суспільства, заснованого на рівності та вільного від соціальних розбіжностей.

Приєднуйтесь до редакційної команди SIMOURQ News

_____________________
Редакційна команда SIMOURQ News щиро запрошує волонтерів і організації, які бажають додати нову мову до цієї платформи та співпрацювати з нами. Ми надаємо всі необхідні ресурси й підтримку для ефективної співпраці.

Якщо ви вірите, що ваша громада потребує доступу до новин та інформації рідною мовою, приєднуйтеся до нас вже зараз і станьте голосом своєї спільноти!

Ми всі — самі SIMOURQ і в пошуках SIMOURQ


Чому саме SIMOURQ?

У літературі Близького Сходу SIMOURQ — це легендарний птах, символ невидимої Істини, якого всі інші птахи прагнуть знайти, вирушаючи у складну подорож.

У суфійській літературі людська душа часто порівнюється з птахом, а тіло — з кліткою. Цей птах завжди прагне вирватися з цієї клітки.

Історія SIMOURQ розпочинається так:

Всі птахи зібралися разом і сказали:

"Нам потрібен цар і Бог, якому ми зможемо підкоритися і якого визнаємо своїм правителем. Ходімо на пошуки його, знайдемо його, житимемо в його тіні і триматимемося за його мотузку. Ми будемо слухняними йому і дотримуватимемося його наказів. Ми чули, що є цар, якого називають SIMOURQ, і його влада поширюється на Схід і Захід. Підемо до нього й віддамо себе йому."

У цій історії зібрання птахів символізує шукачів Істини, які вирушають на пошуки царя і Бога, уособленням якого є SIMOURQ. Серед них Худхуд (птах одуд) виступає як провідник і наставник. Тисячі птахів вирушають до гори Каф, де мешкає SIMOURQ.

На початку подорожі багато птахів знаходять різні виправдання, щоб залишити цю важку дорогу. Проте тим, хто залишився, належить пройти через сім долин (або сім міст), що символізують сім етапів духовного шляху:

Пошук (Талаб)

Любов (Ішк)

Знання (Мааріфат)

Самодостатність (Істигна)

Єдність (Тавхид)

Подив (Хайрат)

Бідність і зникнення (Факр ва Фана)

На цьому складному шляху багато птахів гинуть або здаються. У підсумку лише тридцять птахів дістаються місця, де живе SIMOURQ. Але коли вони зустрічають його, то бачать у дзеркалі власне відображення. Виявляється, що SIMOURQ — це самі ці тридцять птахів. Пройшовши через сім долин, вони усвідомлюють, що Бог, якого вони шукали, завжди був усередині них. Дорога до істини і до Бога — це шлях самопізнання. Перською мовою слово SIMOURQ буквально означає "тридцять птахів".


Кожен із нас, хто залишив свій дім, сім’ю і землю в пошуках SIMOURQ (спокою і кращого життя), вирушив до гори Каф (нової країни чи землі). Ми самі є SIMOURQ, які блукають у пошуках SIMOURQ.

TARINIA

Наша місія в SIMOURQ News 

Розширення освітніх і культурних ініціатив

SIMOURQ News працює з метою створення та поширення освітнього й культурного контенту на цифрових платформах. Цей контент включає новини, звіти, аналітичні статті, аудіо- та відеопрограми, які доступні онлайн через платформу WWW.SIMOURQNEWS.COM. Наша медіа-платформа сприяє підвищенню загальної обізнаності та розширенню можливостей для людей у суспільстві шляхом надання різноманітного та корисного контенту.


Зміцнення поваги та солідарності між культурами

Ми віримо, що культурне різноманіття є цінною можливістю для створення динамічного та згуртованого суспільства. SIMOURQ News забезпечує освітні й інформаційні програми, створюючи простір для діалогу та обміну досвідом між мігрантами та громадянами Люксембургу. Наша мета — сприяти взаємній повазі, культурному розумінню та соціальній єдності між різними спільнотами.


Сприяння інтеграції мігрантів у суспільство

Наша платформа надає мігрантам всебічну та практичну інформацію для ознайомлення з законами, адміністративними процедурами та соціальною культурою Люксембургу. SIMOURQ News підтримує активну та позитивну взаємодію між членами суспільства, прискорюючи процес інтеграції мігрантів у нове середовище.


Точна та прозора подача інформації

Ми зобов’язуємося надавати точну, достовірну та актуальну інформацію. SIMOURQ News висвітлює новини й події різними мовами, що дозволяє мігрантам і громадянам Люксембургу легко отримувати доступ до надійних новин і важливої інформації.


Підтримка інновацій і соціальної участі

SIMOURQ News — це відкрита та динамічна платформа для подання нових ідей, думок і статей наших читачів. Ми надаємо мігрантам і місцевим жителям можливість брати участь у соціальних і політичних дискусіях та ділитися своїми поглядами, впливаючи на важливі рішення в суспільстві.


Відданість людським і мирним цінностям

SIMOURQ Publication із глибокою вірою в етичні цінності, доброзичливість і прагнення до миру розглядає цей проєкт як важливий інструмент для поширення цих принципів серед культур. Ми прагнемо створити більш співчутливе, обізнане й прогресивне суспільство шляхом підвищення обізнаності та розвитку взаєморозуміння.


SIMOURQ News є голосом різних спільнот — голосом для обізнаності, єдності та позитивних змін.

Історія SIMOURQ News

Інформаційна платформа SIMOURQ News розпочала свою діяльність у лютому 2019 року під назвою «LuxembourgCheKhabar». Цей медіаресурс був створений паном Ехсаном Тарінія (Ehsan TARINIA), незалежним журналістом, з метою інформування про події, нові закони та адміністративні оновлення в Люксембурзі. На початковому етапі платформа функціонувала як періодичне видання, публікуючи матеріали лише у випадку оголошення нових програм або законів.


Розширення під час пандемії COVID-19:

З початком пандемії коронавірусу діяльність платформи значно розширилася завдяки зусиллям пана Тарінія. Щоденно висвітлювалися заяви, статистичні дані та офіційні рекомендації Міністерства охорони здоров’я Люксембургу. Неймовірний інтерес з боку перськомовної спільноти зробив цю платформу безкоштовним і щоденним джерелом новин для цієї аудиторії.


Збагачення контенту:

У березні 2020 року, з метою кращого доступу до інформації для малограмотних осіб і перськомовних мігрантів, був запущений розділ аудіоновин перською мовою. Ці програми не лише висвітлювали новини про COVID-19, але й надавали важливу інформацію тим, хто стикався з мовними бар'єрами або мав обмежений доступ до офіційних джерел інформації в Люксембурзі.


Шлях розвитку:

З часом до платформи були додані нові розділи, зокрема освітній подкаст «Hamzaban» і програма «Наш Люксембург», які надавали корисну інформацію про королівську родину, культуру, історію, прапор і географію Люксембургу, сприяючи інтеграції мігрантів у суспільство.


Різноманіття та майбутнє:

З листопада 2022 року платформа розширила сферу своєї діяльності, додавши нові мовні розділи, і змінила свою назву на SIMOURQ News. Ця зміна була спрямована на всебічніше висвітлення новин для мігрантів і громадян Люксембургу.

SIMOURQ News постійно додає нові мови до своєї платформи, щоб усі мігрантські спільноти та жителі Люксембургу мали доступ до точних і актуальних новин. Такий підхід є важливим кроком до зміцнення соціальної єдності та полегшення процесу інтеграції мігрантів у суспільство.

Додавання нових мов залишається одним із пріоритетів WWW.SIMOURQNEWS.COM, щоб забезпечити інклюзивний і різноманітний простір для всіх.


Приєднуйтесь до нас

Бачення SIMOURQ Publication полягає в побудові різноманітного, згуртованого та інтегрованого суспільства в Люксембурзі. Ми сприяємо активній участі мігрантів у суспільстві через розвиток культурних, мистецьких і соціальних взаємодій між різними культурами, забезпечуючи їм шлях до ефективної та динамічної інтеграції.

Вірячи в гасло «Доброта між культурами», SIMOURQ News прагне підтримати мігрантів як активних, спроможних і впливових членів люксембурзького суспільства. Наша платформа, надаючи точну інформацію, освітній контент і знайомлячи місцеву громаду та офіційні органи з історіями успішних мігрантів, створює простір для позитивної та конструктивної взаємодії.

Наша мета — досягти соціального балансу та посилити культурну інтеграцію, де культурне різноманіття не лише зберігається, а й визнається як ключова сила суспільства.


Можливість для розвитку та співпраці

Ми завжди відкриті для креативних, талановитих і цілеспрямованих людей, які прагнуть приєднатися до нашої динамічної та активної команди SIMOURQ News. Якщо ви хочете стати частиною натхненного та впливового середовища, зв’яжіться з нами вже сьогодні!

Будьте певні, на вас чекає неймовірний і унікальний досвід!